Gästebuch

Unsere Urlaubswoche in Ihrem Hause war sehr, sehr schön, Wir haben uns super wohlgefühlt und es hat uns an nichts gefehlt.
Wir bedanken uns für die nette Betreuung und Gastfreundlichkeit und werden Sie sehr weiter empfehlen. Ganz toll finden wir auch, daß man mit einem Hund bei Ihnen sehr willkommen ist. :) MfG Fam. H. u. M. Wenzel, sowie Emmy

Wir sind für eine Nacht mit unseren Motorrädern angereist.
Untergebracht waren wir im
Appartement Nestl! :p
Die Gastgeber sind super freundlich und zuvorkommend. Wir haben uns dort sehr wohl fühlt 8) . Rundum, alles bestens und nur zu empfehlen!!

8) buchen Sie und geniessen sie den Aufenthalt in der Pension Waldruh. Freundlich, sauber, geräumig, alles ist einfach Top. :) auch als Motorradfahrer ist man gern gesehen!

Penzion leží v klidné
ásti obce a je zamYen pYedevším na rodinný pobyt. Pokud hledáte místo na prodloužený víkend nebo na týdenní lyžova
ku, tak je to penzion pro vás. PYíjemná majitelka, recep
ní, provozní a uklíze
ka v jedné osob, které vede tento rodinný podnik.

Wir haben uns sehr gut erholt im Haus Waldruh! Das Haus ist super ausgestattet und die kinderfreundliche Auszeichung trägt es zurecht. Hätte sich Simon nicht so wohlgefühlt, hätte er nicht so viel erzählt ;)
Wir kommen bestimmt noch mal wieder!

We enjoyed our stay very much. The apartment is comfortable and well-equipped. It is set in a quiet corner of the village, away from traffic and busy tourist centres, but close enough to a supermarket and restaurants. The lake is about half-an-hour's (very pleasant) walk away. We were made to feel very welcome by the proprietor, who made every effort to ensure our stay was a success. Highly recommended.

Die Pension Waldruh ist nur zu empfehlen. Uns hat es dort sehr gut gefallen, die Gastgeber sind super freundlich und zuvorkommend. Die Appartments sind gut ausgestattet, so dass man sich dort sehr wohl fühlt.
Wir kommen auf jeden Fall bald wieder.

Nous sommes restés quelques jours, le lieu est parfait pour faire des randonnées, et proche aussi de l'Allemagne. L'appartement que nous avions était agréable, confortable et l'accueil très sympa. par la propriétaire.
Merci.
Nous repasserons probablement...

Frau Barbara,

Wij hebben een fijne vakantie gehad. Het appartement (het gehele huis)was geheel naar de zin, schoon en compleet. Ook het bed- en badlinnen was uitstekend verzorgt.

Wij hebben genoten van de omgeving. De AachenseeKarte maakte de verschillende attracties ook zeer betaalbaar.

Hartelijk dank,
Fam. Bon.

Hallo Frau Moser!
Der Urlaub bei Ihnen war sehr schön.
Die 14 Tage haben wir genossen. Schade das wir nicht verlängern konnten.
Es sieht so aus, daß unser Kinder (Florian u. Amelie)
das Bergfieber gepackt hat.

Herzlichste Grüße
Thomas Betting

Ps. Wir werden bestimmmt wieder kommen